（日本語の文章は英文の下にあります） Our third episode was with a singer and songwriter, Moepero. We made a refreshing tomato salad using lots of “Shiso”, a Japanese herb that we love. This salad goes well with wine and beer and is very easy to make, so why not give it a try? 1 tomato 1/2 piece onion 10 sheets shiso (perilla) 1 tbsp sesame oil 1 tbsp soy sauce 2 tsp vinegar ——————– トマトの青じそサラダ 今回はシンガーソングライターのもえぺろちゃんと、さっぱり、爽やかなトマトの青じそサラダを作りました。 シソは私たちも大好きなハーブなのでJJ Kitchenの料理でも多用しています。 ワインにもビールにも合う、簡単でおいしいサラダ、ぜひ作ってみてね！ ※日本語のレシピはYoutubeの概要欄でご確認ください。
Dear our wonderful members and guests,It is with deep sadness to announce that we have decided to close JJ Kitchen for the time being.During the past 5 years, we have enjoyed cooking and discussing cultural issues with each and everyone. However, Junko had a stroke in June and is currently in the hospital undergoing physiotherapy. Since we do not know how long this will take, we have come to the conclusion to close our doors. For those of you that still have our vouchers, we will be contacting you separately.For JJ Kitchen members, we will contact you regarding future lessons.We thank you all for the love and support you have shown JJ Kitchen, and we hope that we can cook together again.