（日本語の文章は英文の下にあります）

 
2021 was another year where guests from abroad were unable to visit us due to COVID-19, but we were thankful to have many people living in Japan come for lessons.
We were able to have our long-awaited membership lessons and kids lessons, giving us the opportunity to challenge ourselves to new types of lessons.
We made various dishes with our guests, and our JJ Kitchen album is now filled with pictures of everyone’s smiles. We are very happy and thankful!

We would like to continue having great times cooking with everyone this year, too.
May everyone’s 2022 be full of delicious food and smiles!

The dishes we are eating are called “Osechi” which are dishes we eat during New Year’s. We introduced how to make 6 types of easy Osechi last year in our membership class. Please check it out if you’re interested!

Osechi (Japanese New Years Dishes) Class

あけましておめでとうございます！

2021年も引き続きコロナの影響で海外からのゲストには来てもらえませんでしたが、日本在住のたくさんのゲストに恵まれ、ずっとやりたかったメンバーレッスンやキッズレッスンなど、新しいレッスンに挑戦できました。
様々な料理を皆さんと作り、JJ Kitchenのアルバムはみんなの笑顔でいっぱいになったことがとても嬉しく、感謝です！

今年も引き続きゲストの皆さんと楽しくお料理を作りたいと思います。
皆さんの2022年が美味しいものと笑顔が溢れた一年になりますように！